vendredi 9 août 2013

Notre particularité : un Festival Littéraire bilingue (anglais/français) !

Notre village, comme de nombreuses communes de la région, compte un nombre important d'habitants anglophones. Si beaucoup d'entre eux parlent assez bien le français, ils sont tout de même à la recherche d’événements en langue anglaise.
Le petit groupe qui s'est constitué pour organiser ce Festival Littéraire de Parisot étant composé d'Anglais et de Français, il nous a semblé évident de proposer des rencontres auprès d'auteurs des deux nationalités.
Ce sont donc des conférences et ateliers différents suivant la langue utilisée et non une traduction immédiate de l’événement.
Et si vous pratiquez à merveille la langue de Shakespeare, l'éventail des rendez-vous proposés est encore plus large pour vous !

Présentations

Un Festival Littéraire était la suite logique d’une médiathèque en essor, d’ateliers d’écriture créative en français et en anglais bien établis, de régulières rencontres d’auteurs francophones ou anglophones. Avons-nous déjà organisé un festival littéraire ? Non, mais un petit groupe d’Anglais et Français très motivés, pleins d’ardeur au travail s’est formé autour d’un programme varié et enthousiasmant : ateliers, contes, conférences et un dîner avec les écrivains participants le samedi soir. Nous sommes sûrs que vous trouverez quelque chose qui vous intéressera, donc venez ! Toutes les idées pour la programmation de notre deuxième festival en 2014 seront les bienvenues !

A Literary Festival in Parisot seemed a natural progression once the library was up and running, creative writing courses established in both French and English, and author presentations and bilingual spin off events underway. We have never run a literary festival before but we are an enthusiastic group of French and English book lovers. Together we have put together an exciting and varied programme - workshops, storytelling, author presentations and a dinner with our participating writers on Saturday night. We are sure you will find something to interest you, so please come along. Ideas for our planned second Festival in 2014 will be gratefully received.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire